 |
7월13일(금) 묵상 하실 말씀 올려드립니다 ~ |
 |
배보은 (eunbobe) |
 |
2007년 07월 13일 10시 52분 39초 |
|
|
* 저의 컴퓨터의 일시적 장애로 인터넷이 연결되지 않아
말씀을 일찍 올려 드리지 못하여 죄송합니다 *
평안 하신지요?
오늘도 어제에 이어 장마 가운데서도 모처럼 맑게 개여, 다소 덥기는 하지만 여름다운 기분 좋은 날씨지요?.. 지체님들께서는 건강하게 충만하게 잘 지내고 계시는지요?
오늘 주신 말씀도 역시 다윗의 시로서 하나님의 도우심을 간절히 바라는 자의 탄식으로 시작하고 있습니다.. 탄식과 염려.. 그러나 그 두려움은 곧 믿음의 감사와 고백과 찬양으로 변하여 드려지고 있음을 봅니다..
하나님을 신뢰한다는 것.. 어떠한 어려움과 고통 가운데서도 변함없이 하나님의 신실하심을 믿고 감사할 수 있다는 것.. 그리고, 끝까지 인내하는 것..
정말 어렵지만 정말 아름다운 견고함이 아닌가 생각합니다..
사랑하시는 지체님들께서도 다윗과 같은 아름다운 믿음의 견고함으로 주와 동행하심으로
언제나 승리하시고 복된 삶을 누리시기를 기도드립니다~
샬롬!! ^^*
* 2007/07/13(금) - 시편13편 1절~6절 *
1. 여호와여 어느 때까지니이까 나를 영영히 잊으시나이까 주의 얼굴을 나에게서 언제까지 숨기시겠나이까
2. 내가 나의 영혼에 경영하고 종일토록 마음에 근심하기를 어느 때까지 하오며 내 원수가 나를 쳐서 자긍하기를 어느 때까지 하리이까
3. 여호와 내 하나님이여 나를 생각하사 응답하시고 나의 눈을 밝히소서 두렵건대 내가 사망의 잠을 잘까 하오며
4. 두렵건대 나의 원수가 이르기를 내가 저를 이기었다 할까 하오며 내가 요동될 때에 나의 대적들이 기뻐할까 하나이다
5. 나는 오직 주의 인자하심을 의뢰하였사오니 내 마음은 주의 구원을 기뻐하리이다
6. 내가 여호와를 찬송하리니 이는 나를 후대하심이로다. 아멘.
* 시13편 [표준새번역]
1. 주님, 언제까지 나를 잊으시렵니까? 영원히 잊으시렵니까? 언제까지 나를 외면하시렵니까?
2. 언제까지 나의 영혼이 아픔을 견디어야 합니까? 언제까지 나의 영혼이 고통을 받으며 괴로워하여야 합니까? 언제까지 나의 영혼이 내 앞에서 의기양양한 원수의 꼴을 보고만 있어야 합니까?
3. 나를 굽어살펴 주십시오. 나에게 응답하여 주십시오. 주, 나의 하나님, 내가 죽음의 잠에 빠지지 않게 나의 두 눈에 불을 밝혀 주십시오.
4. 나의 원수가 "내가 그를 이겼다" 하고 말할까 두렵습니다. 내가 비틀거릴 때에, 나의 대적이 기뻐할까 두렵습니다.
5. 그러나 나는 주의 한결같은 사랑을 의지합니다. 주께서 구원하여 주실 그 때에, 나의 마음은 기쁨에 넘칠 것입니다.
6. 주께서 나에게 은혜를 베푸셨으므로, 내가 주께 찬송을 드리겠습니다. 아멘.
|
|
